Inesitato?
Oggi vado in posta per ritirare una cosa, piove pure. Vabbè, capita. Ovviamente ci sono solo due impiegati a svolgere un lavoro che ne richiederebbe tre (ce ne vorrebbe uno solo per fare timbri e contro-firme).
Mi siedo, per attendere che si smaltisca un po' della coda, davanti a me c'è un cartello che avvisa sui pacchi inesitati verrà pagata una sovratassa di 0,52 € per giorno dopo 5 giorni dall'avvio all'ufficio postale.
Che cazzo significa un cartello scritto così? Significa che se non ritiri il pacco dopo 5 giorni paghi la sovratassa.
E che cazzo di bisogno c'era di scriverlo in questo linguaggio burocratese? Ci vuole tanto a scriverlo in un linguaggio immediatamente comprensibile??
Forse ho capito: scrivendolo così sei costretto a pensare che cazzo voglia dire, quindi eserciti la mente e divieni più intelligente. Le Poste Italiane, in fin dei conti, ci vogliono bene.

